La explosión del 15M español podría entenderse como una insurrección del cuerpo-máquina que supuso una traducción práctica de los conceptos mencionados pero que también desbordaron a los mismos. Sin embargo, a pesar de que se ha destacado el carácter no jerárquico y horizontal del cuerpo-enjambre 15M, no se ha prestado la suficiente atención a un detalle: lo relacional de la acción común y las diferentes formas de acoplamiento de los diferentes cuerpos sociales ensamblados en el 15M.